跳到內容

教育課程及服務條款

最後更新日期:2026年6月2日

退款

於退款而言,THE CEPT 的教育課程及服務均不設退款。如因個人問題而缺席課程或服務,所付費用均不獲退款。

更改課程日期

THE CEPT 的教育課程及服務,付費後均不接受更改課程日期。(符合更改課程日期者不受此限)

惡劣天氣安排

為保障課程參與者的安全,本機構在面對惡劣天氣時,將採取以下特殊安排。請在報名前仔細閱讀。

1. 惡劣天氣定義

本條款所指的「惡劣天氣」包括香港天文台所發布之以下信號:

  • 颱風/熱帶氣旋警告:八號或以上颱風信號(或教育局宣布停課狀態)
  • 暴雨警告:紅色暴雨警告信號、黑色暴雨警告信號
  • 其他極端情況:颱風後「極端情況」、嚴重水災或地震等不可抗力因素

2. 營運調整機制

有關「惡劣天氣」若在活動/課程開始前 3 小時,相關惡劣天氣警告仍然生效,該場次將會延期。若相關警告於活動開始前 3 小時或更早時間除下,活動將照常舉行。

活動/課程進行中發布警告:

  • 八號或以上颱風信號:所有進行中的活動將立即中止,參加者會被要求留在室內避險,直至情況安全
  • 紅色/黑色暴雨警告:所有進行中的活動將立即中止,參加者會被要求留在室內避險,直至情況安全

3. 退款、補課與賠償政策

重要聲明:惡劣天氣屬於不可抗力(Force Majeure)事件,本機構對因天氣原因導致的任何延誤、取消或損失,不承擔直接賠償責任。課程若因惡劣天氣延期,本機構將優先安排改期,但並不會退款。

中途離營

於中途離營而言,THE CEPT 並不建議參加者在課程期間中途離營。如參加者中途離營,並不接受離營後中途歸隊;中途離營者會被列為「未能完成課程」者,有關課程證書及費用均不會獲發/退款。

在參加課程前,參加者或其家長有責任確保課程並不會因為其他事宜而有所耽誤。

定價與降價/價格調整

於定價而言,THE CEPT 保留隨時更改本網站所列示課程及服務之價格的權利,以及隨時更改非故意原因出現之定價錯誤的權利。在出現價格錯誤的情況下,我們會通知你有關錯誤,並讓你選擇以正確價格繼續付款或取消報名;取消報名無需支付費用。

僅限消費者

THE CEPT 僅向最終消費者提供教育課程/服務。你不得購買課程及服務用作轉售;如果我們有合理的依據認為你購買課程/服務並非作為最終使用,我們有權拒絕、取消或延遲你的課程/服務。我們並不接受名額轉讓申請。

資料保護

預訂課程及服務即表示你同意我們可存儲、處理並使用你所提供的資料,以便處理你的課程。倘若你在結算頁面上的相應區域表明同意,則表示在預訂課程服務的同時同意我們將你的資料(信用卡詳細資料除外)傳遞至 THE CEPT 旗下其他公司,以便不時地向你提供你可能感興趣的 THE CEPT 其他產品及服務的資訊。

倘若你不同意我們將數據傳達給 THE CEPT 旗下其他公司以便向你提供 THE CEPT 其他產品及服務的資訊,你可以透過書面方式要求我們提供我們所持有的有關你的資料。我們有權就你的該等要求收取有關行政費用。倘若我們所持資料有誤,我們會根據你的書面請求對資料進行修正。

有關活動課程的相片、影片版權

在 THE CEPT 活動課程所拍攝的相片、影片,版權均屬 THE CEPT 所有。參加者明白並接受所拍攝的相片、影片有可能用作教學、宣傳等合法用途。

如不希望活動課程所拍攝的相片、影片在社交平台公開用作教學、宣傳等合法用途,請與 THE CEPT 代表聯絡,我們會作進一步配合。

一般條款

本政策受香港特別行政區法律約束。我們雙方均不可撤銷且無條件遵守特區法庭的非專屬司法管轄。我們中任何一方若未能對本政策內任何條款要求強制執行並不構成對該條款的放棄,亦不會影響稍後要求強制執行該條款之權利。

查詢

有關課程資訊及疑問,閣下可致電 (852) 6233 3445 或電郵 contactus@thecept.com 查詢。

建立帳戶請前往 建立 KID 帳戶。